◎译 名 独立日 / 天煞-地球反击战 / ID4星际终结者 / 地球捍卫战
◎片 名 Independence Day
◎年 代 1996
◎国 家 美国
◎类 别 动作/科幻/惊悚
◎字 幕 英文/简体中文/繁体中文
◎IMDB评分 6.3/10 (156,016 votes)
◎片 长 145 Mins
◎导 演 罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich
◎主 演 比尔·普尔曼 Bill Pullman .....President Thomas J. Whitmore
威尔·史密斯 Will Smith .....Captain Steven "Steve" Hiller
Mary McDonnell .....First Lady Marilyn Whitmore
杰夫·高布伦 Jeff Goldblum .....David Levinson
玛格丽特·柯林 Margaret Colin .....Constance Spano
薇薇卡·福克斯 Vivica A. Fox .....Jasmine Dubrow
兰迪·奎德 Randy Quaid .....Russell Casse
罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia .....General William Grey
亚当·鲍德温 Adam Baldwin .....Major Mitchell
杰赛普·安德鲁斯 Giuseppe Andrews .....Troy Casse
小哈里·康尼克 Harry Connick Jr. .....Captain Jimmy Wilder
James Wong .....SETI Technician #1
汤姆·巴瑞 Thom Barry .....SETI Technician #2
小理察·斯贝特 Richard Speight Jr. .....Ed
安德鲁·凯加 Andrew Keegan .....Older Boy
弗兰克·维尔克 Frank Welker .....Special Vocal Effects (voice)
美国人正准备热烈庆祝七月四日国庆日之前，美国各地的监视站发现一艘直达数百英里的巨大飞船接近了地球。飞船发出的无线电信号干扰了地球的通信卫星信号，外星舰队大举包围地球，放出了36艘直径达15英里的子飞船飞抵地球上各大城市的上空。世界上的人们感到了迷惑和恐惧，但也有人想要欢迎外星友好使者的来临。
电脑工程师戴维发现，外星人发出的信号其实是攻击的倒计时信号。戴维设法把这个信息通知了他的妻子康妮：她是总统的助理，为了工作她与戴维的关系已经破裂。
政府试图与外星人联络，但毫无反应，总统为此忧心忡忡。在得知戴维带来的讯息后，他急忙下令撤离，但为时已晚。7月3日，外星人的飞船开始对美国几个大城市展开致命的攻击。在一瞬间，人类就遭到了巨大的打击和灾难。
于是智勇双全的美国总统比尔·普尔曼号召世界各国共御外侮，将七月四日就变成地球的独立日。在电脑专家杰夫·戈德布拉姆和黑人空军飞行员威尔·史密斯等人协助下，地球人对外星人展开全面反攻，总统大人更亲自驾驶战斗机冲上第一线。美国空军向外星人飞船发动了进攻，却有如以卵击石，毫无作用，唯有飞行员史蒂文设法诱使一架外星人战斗飞艇坠毁。 在攻击中幸存的人们开始设法逃生，总统在千钧一发之际和戴维等人离开了首都。总统和戴维博士一行来到了代号为51区的罗斯韦尔基地。在那里，科学家们一直在研究一艘于50多年前坠毁的外星人飞艇。但由于国防部长个人的政治野心，总统却对此一无所知，从而未能极早预防惨剧发生。
史蒂文抓住了一名外星人俘虏，并将它带到了罗斯韦尔基地。通过脑波交流，总统明白了外星人的企图，并下定决心进行了一次核打击，但却由于外星人飞船有保护力场而仍未成功。人类的最后希望似乎也已经破灭。史蒂文将一些幸存者带回了基地。里面有史蒂文的女友和她的儿子，也有重伤的第一夫人。第一夫人伤重去世，总统无限悲痛。
此时，戴维却想出了利用电脑病毒使外星人的保护力场失效的方法。在修复了那架50多年前的飞艇之后，史蒂文要驾驶飞艇和戴维一起混进外星人的母舰。与此同时，美国也向世界各国的残存军队发出了总反攻的信号。
7月4日，史蒂文和戴维成功地闯入了外星人的母舰并输入病毒，解除了外星人的保护力场。总统亲自驾驶飞机与外星人作战。史蒂文和戴维将一颗核弹射入了外星人母舰的中心，并在千钧一发之际逃出了外星人的母舰。
于是智勇双全的美国总统比尔·普尔曼号召世界各国共御外侮，将七月四日就变成地球的独立日。在电脑专家杰夫·戈德布拉姆和黑人空军飞行员威尔·史密斯等人协助下，地球人对外星人展开全面反攻，总统大人更亲自驾驶战斗机冲上第一线。史蒂文和戴维将一颗核弹射入了外星人母舰的中心，并在千钧一发之际逃出了外星人的母舰。
外星人被打败了，戴维和史蒂文安然归来。人类终于大难不亡，在最后的关头消灭了外星侵略者。在一片废墟上，人类将开始重建家园。◎幕后制作 在欧洲宣传《宇宙奇兵》期间，罗兰·艾默里奇和迪安·德夫林突然萌生了《地球捍卫战》的拍摄灵感，当时有位记者询问不相信外星人存在的艾默里奇为何会拍出《宇宙奇兵》式的电影，艾默里奇坦言自己仍对外星人从天而降的想法充满兴趣，并让记者想象清晨醒来发现宽达15英里的外星飞船盘旋在全球各大城市上空的情景，他随即对德夫林说：“我想我有了我们下部影片的构思。”艾默里奇和德夫林决定策划一场大规模的进攻，因为在多数外星人侵袭地球的电影中，外星人不是潜伏起来，就是寄生于人类体内。不久之后，赴墨西哥度假的艾默里奇和德夫林用一个月时间完成了影片剧本，在寄出剧本的第二天，20世纪福克斯公司主席彼得·切宁（Peter Chernin）就同意投拍本片。
1995年2月，《地球捍卫战》的前期制作全面展开，美国军方曾有意为影片提供人员、车辆和服装，可制片方不愿去掉剧本中有关51区的内容，军方随即退出拍摄。作为一部场面壮观的科幻动作大片，本片需要3000多个特效镜头，为了降低拍摄成本并打造出更为真实的爆炸场景，剧组并没过多的依赖于电脑特效，而是大量采用布景特效和镜头内特效。其中部分镜头在加州卡尔弗城的休斯飞机公司摄制完成，剧组的艺术部门、动作控制摄影小组、烟火小组和模型部门总部就设在那里，而且模型部门制作出的建筑、街道、飞机、地标和纪念碑等各种微缩模型总数足有之前任何电影的两倍。模型技师们还打造出多个外星飞船微缩模型，其中包括30英尺长的攻击飞船模型和12英尺长的母船模型。因为艾默里奇要求片中外星人造型既要遵循传统又要新颖独特，所以艺术指导帕特里克o塔特普洛斯设计的外星人相当袖珍，不过它们穿着的生物机械服装高达8英尺，并装有25根触角。
在拍摄美国总统的战前演说时，德夫林和扮演总统的比尔·普尔曼决定将“今天，我们庆祝我们的独立日！”作为结束语，当时本片尚未定名，因为华纳兄弟公司享有“Independence Day”的冠名权，德夫林希望这句台词能有助于他们争取片名，两周后，制片方终于如愿以偿。
在初剪版本中，醉汉拉塞尔·凯斯因酗酒成性而被空军拒之门外，后来他用一枚偷来的导弹和自己的双翼飞机参加了独立日大反攻。据迪安·德夫林称，这段情节在试映会上得到了观众的肯定，可制片方后来还是进行了重拍，包括拉塞尔顺利成为志愿者，完成自杀式攻击的双翼飞机被换成了F－18战斗机。德夫林更喜欢重拍版本，因为观众可以由此目睹拉塞尔作出献身决定的全过程，而且双翼飞机根本无法与现代战机并肩作战。
早在影片后期制作阶段，20世纪福克斯公司便展开了大规模的商业运作，为了在美国职业橄榄球联盟超级碗决赛期间插播本片广告，福克斯公司不惜支付130万美元。因为影片后来席卷了全球票房，所以很多影片都竞相效仿，纷纷争取在超级碗赛季期间播放广告。福克斯还与苹果公司达成了合作推广协议，大卫使用PowerBook笔记本电脑的画面随即出现在苹果公司的广告中。除此之外，制片方还与Trendmasters玩具公司、莫尔森库尔斯酿酒公司和可口可乐建立了合作关系。 影片歌颂一种积极向上的合作精神，洋溢着好莱坞少有的健康气息。同时，影片开创了炸毁美国著名建筑的先河：编导选择了总统府白宫、纽约的帝国大厦和洛杉矶一座现代化摩天楼。模型做得非常精致，爆炸的效果异常逼真。人物设置乃典型的群像戏，角色众多但个性鲜明。
◎花絮
·本片剧组借用了《白宫奇缘》和《尼克松传》的白宫内景。
·比尔·克林顿及其家人曾在白宫抢先观看本片。
·本片以8亿1740万美元的全球票房成为年度票房冠军。
·福克斯公司起初想将上映日期定在阵亡将士纪念日，并将片名改为"世界末日"。
·本片宣传费用高达2400万美元。
·特效部门为影片制作了3978架F-18战机、52278块碎片、3931架外星战机、1549枚导弹和22014个光球。
·片中固定翼飞机的飞行画面全部出自特效。
- Продолжительность: 02:24:48
- Перевод: многоголосый закадровый (4 шт.), одноголосый закадровый (4 шт.)
- Рип: Blu-ray
- Видео: MPEG-4 AVC Video, 29992 kbps, 1920x1080p, 23,976 fps, 16:9, High Profile 4.1
- Субтитры: English, Arabic, Bulgarian, Chinese (3), Croatian, Estonian, Greek, Hebrew, Icelandic, Indonesian, Korean (2), Latvian, Lithuanian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish
| 
[复制链接]
发表于 2012-8-16 17:22:26
收藏
支持
反对
发表于 2012-8-17 08:21:34
